IHSA has been selected as a provider of services under WSIB’s new Health and Safety Excellence program.
Click here to learn how you can save money and create a safer workplace.

Direitos dos Trabalhadores no Ontário

A Lei de Saúde e Segurança no Trabalho (Occupational Health and Safety Act) (OHSA) estabelece os direitos e deveres dos trabalhadores, supervisores e entidades patronais nos locais de trabalho com regulamentação provincial. Os Canadianos novos e quem não tem o Inglês como primeira língua desconhecem, muitas vezes, os seus direitos e responsabilidades e o tipo de formação sobre segurança e saúde exigida para trabalhar no Ontário.

Como trabalhador/a no Ontário, você tem três direitos básicos garantidos no âmbito da OHSA.

  • 1. Direito a saber
  • 2. Direito a participar
  • 3. Direito a recusar trabalho sem segurança.

Direito a saber

Você tem o direito de saber os perigos existentes no seu local de trabalho e a ser treinado/a sobre como se proteger a si próprio/a contra o perigo.

De acordo com o Regulamento do Ontário 297/13, que entrou em vigor em 1 de Julho de 2014, as entidades patronais são obrigadas a assegurar que todos os seus empregados e supervisores fizeram a formação básica sobre sensibilização para a saúde e a segurança no trabalho. A formação realça os direitos, funções e responsabilidades dos trabalhadores, supervisores e entidades patronais.

Direito a participar

Você tem o direito a ajudar a identificar e resolver preocupações de saúde e segurança do local de trabalho. Há muitas maneiras em que pode fazer isto, como sendo fazer perguntas, chamar a atenção para problemas e dar sugestões positivas. Uma das maneiras mais eficazes em que se pode envolver é tornar-se delegado/a de saúde e segurança ou entrar para a comissão conjunta de saúde e segurança no seu local de trabalho.

Direito a recusar trabalho sem segurança.

Você tem o direito a recusar trabalho que pense que põe em risco a sua saúde ou segurança, ou a saúde ou segurança de outros. A sua entidade patronal não o/a pode despedir nem disciplinar por recusar trabalho sem segurança, ou por lhe pedir para dar resposta a um problema de saúde e segurança.

O artigo 43 (3) da OHSA estabelece que:
    Um/a trabalhador/a pode recusar trabalhar ou fazer um trabalho específico sempre que ele ou ela tiver razão para crer que

    (a) seja provável que qualquer equipamento, máquina, dispositivo ou coisa que o/a trabalhador/a deva utilizar ou operar o/a ponha em perigo, ou a outro/a trabalhador/a;
    (b) seja provável que o estado físico do local de trabalho ou da parte dele em que ele ou ela trabalha, ou tenha de trabalhar, o/a ponha em perigo;
    (b.1) seja provável que a violência no local de trabalho o/a ponha em perigo; ou
    (c) qualquer equipamento, máquina, dispositivo ou coisa que ele ou ela tenha de utilizar ou operar, ou o estado físico do local de trabalho ou da parte dele em que ele ou ela trabalha, ou tenha de trabalhar, esteja em contravenção com esta Lei ou os regulamentos, e seja provável que essa contravenção o/a ponha em perigo, ou a outro/a trabalhador/a.

Fale com o seu supervisor primeiro e tente resolver o problema antes de iniciar o processo de recusa de trabalho. Para além deste direito, os trabalhadores também têm um dever de informar a entidade patronal sobre todos os perigos potenciais e as condições de falta de segurança.

Números de contacto importantes

Numa emergência, telefone sempre para o 911 imediatamente.

Telefone ao Centro de Contacto de Saúde e Segurança do Ministério do Trabalho (Ministry of Labour Health & Safety Contact Centre) 24 horas por dia, 7 dias por semana

Informe imediatamente o seu supervisor ou a sua entidade patronal sobre as situações de perigo e todas as violações à lei de saúde e segurança no trabalho. Se não conseguir que os problemas de saúde e segurança sejam resolvidos no trabalho, telefone ao Centro de Contacto de Saúde e Segurança do Ministério do Trabalho pela linha gratuita 1-877-202-0008. Não tem de dar o seu nome. Os serviços podem ser oferecidos em várias línguas.

Linha gratuita: 1-877-202-0008 TTY: 1-855-653-9260, das 8:30 am – 5:00 pm, Segunda a Sexta-feira, para perguntas gerais sobre saúde e segurança no trabalho.

Other Languages

This page is also available in different languages: Cantonese, Croatian, Italian, Mandarin, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Turkish.

Social Networks

Join us on some of the following social networks. Follow our daily tweets on twitter. Browse our video archive on Vimeo and subscribe to our channel on YouTube.

© Copyright Infrastructure Health & Safety Association. All rights reserved.